Adrian Kowalczyk

Íslenskur og talar pólsku/ 

Our local polish icelander

oft hlýlega klæddur

Artur Blazej Kowalczyk

Vaktstjóri / Shiftleader

Pabbi, dansari og múrari

Ágústa Bragadóttir

Ágústa eldar, bakar

þrífur og hlær í Gretti/

Works on Grettir

Björgvin Matthías Hallgrímsson

Stýri-vélstjóri /

sláttumaður 

Engineer on board 

Grettir and harvester

Björn Samúelsson

Bjössi skipsherra,captain

áður vélstjóri/                

earlier engine master

Skógræktandi/woodgrower

Brynjólfur Smárason

Allrahanda vélamaður

vildarvinur verksmiðjunnar/

Jack of many trades

One good friend of Thorverk

Egina Senberga

Lettnesk vinnukona/

a handy latvian yoga-worker

Likes icelandic pools and 

hotpots

Ericka Mabz

Kurteis starfsmaður 

Polite worker

Fanney Birgisdóttir

Netapokameistari / Net weaver 

artist

Finnur Árnason

framkvæmdastjóri / MD

finnur (at) thorverk.is

Afi, smiður og göngugarpur

Hilmar vildarvinur

Rafvirki verksmiðjunnar

/Faithful electrician 

Hlynur Stefánsson

Endurkominn

Reykhælingur 

Verksmiðjustjóri /

Plant manager 

Jóhannes G Guðmundsson

Kranamaður / Crane operaor

Ættaður úr Skáleyjum, nema hvað?

Original islander

Karlis Kibilds

Háseti á Gretti/ Slláttumaður

One of Grettir's Crew

Organig enthusiast

Harvester

Kolbeinn Óskar Bjarnason

Vélamaður með meiru,

yngsti bóndi landsins. 

Equipment operator,

youngest farmer in Iceland  

María Maack

Sustainability consultant/

Ráðgjafi um sjálfbærni 

sérverkefni/selected projects

maria(hja)thorverk.is

Matthildur

Tæknilegur yfirráðgjafi / Technical advisor

Natasha Harsch

Dugleg, þýsk og nákvæm saumakona

Hard working and accurate/

Skilled seamstress 

Ólafur Björn Halldórsson

Ljúflingur frá Hólmavík 

Netagerðarmaður í hjáverkum/

The nice Holm-viking

Netbag weaver in Thorverk 

Ólafur Einir Smárson

Verkstæðismaður/ Workshop

Alls herjar græjari og spaugari

Maintenance and 

funny story teller

Óskar Eyþórsson

Skipstjóri /Captain

Vinur Úkraínu

Páll Finnbogason

Íslenskur 

Borðar harðfisk

Barðstrendingur 

Verk og viðgerðir 

Páll Pálsson

Verkstæðistryllir og

torfærutröll /work

shop leader, X-cross 

champion

Phedias C Rizon

Tækjamaður

Equipment man

Robert Sklad

Brosmildur pólskur verkmaður/

smiling Polish handyman

Samuel Björnsson

Verkstæðismaðurinn/

Workshopper

Sigmundur Már Atlason

Vélvirki með sóma. Ættaður frá Miðjanesi 

One of our very own.

Styrmir Gíslason

Kranalegur kranastjóri

Our second Crane master 

Tindur Guðmundsson

Þessi elska kominn heim,

bifreiðasmíðasveinn á verkstæði/

From the green green gras of Grund

Unnsteinn Birgisson

Vaktstjóri / Shiftleader

Member of staff since 1981

Vésteinn Tryggvason

Skrifstofu- og mannauðsstjóri

Office manager, HR

Áhugasamur um eldamennsku

vesteinn (hjá) thorverk.is

Viktor Pétursson

Verkstæðisöðlingur maintenance manager  

the good heart.  viktor(hja)Thorverk.is

Vilhjálmur Þór Vilhjálmson

Dalamaður 

Háseti á Gretti

nemi í vélvirkjun.

Yuriy Shevchuk

Vaktmaður/rithöfundur

Shiftworker/writer